Texto: Anastasia Lelyukh EN MARZO LA PELÍCULA 3D DE ANIMACIÓN DE COMPUTADORAS “MR. PIBODY AND SHERMAN” (MR. PEABODY & SHERMAN) ESTÁ EN LAS PANTALLAS DE LOS CINEMAS EMIRATIOS.
El creador de la caricatura fue Rob Minkoff, el mismo que fue codirector de la caricatura legendaria y amada "El Rey León" y director de la caricatura "Stuart Little". El famoso actor estadounidense Ty Burrell fue invitado a dar voz al brillante perro. Y gracias a la distribuidora de cine Empire International, Anastasia Lelyukh, crítica de cine de los Emiratos Rusos, se supo por qué este papel encontró una respuesta especial en el corazón de Tye, cuánto se parece a su personaje y cuándo está a punto de tener su propio perro.
Sr. Burrell, ¿cómo imaginó la imagen del Sr. Peabody? ¿Qué tipo de relación inusual tiene con Sherman?
Ty Burrell: El Sr. Peabody tiene una educación integral, buena lectura e inteligente. Lo percibí como un personaje con las mejores intenciones, que no solo es amigable, sino que actúa exclusivamente en interés de Sherman.
Se comporta con él como maestro-mentor. Peabody descubre gradualmente que está apegado a Sherman, y su relación se convierte en una relación real entre padre e hijo.
¿Qué causó una respuesta especial en tu corazón?
Tye Burrell: Realmente me gustó el guión. Era divertido y serio al mismo tiempo. Sabes, Peabody y yo somos padres adoptivos.
Me conmovió el sincero amor de Peabody por el niño, así que me sentí muy emocionado cuando descubrí que fui elegido para expresar este personaje. Mi esposa Holly Burrell y yo adoptamos dos niñas. Francis ahora tiene cuatro años y Grete tiene dos. Por lo tanto, el tema resonó conmigo.
¿Qué tan inteligente es este perro? ¿Y te identificaste con él?
Tye Burrell: Oh no, por supuesto que no. Solo podría desear ser tan inteligente como él. Pero interpretar a un genio, que también siempre tiene la razón, es muy interesante. Especialmente cuando te equivocas el 95% del resto del tiempo. ¡Peabody es el perro más extraordinario, inteligente y educado de la Tierra! Fue educado en Harvard y es un magnate financiero. ¡Incluso fue galardonado con el Premio Nobel! Habla todos los idiomas y domina las artes marciales. Además, también es un gran barman. No hay nada que no pueda hacer, excepto, tal vez, la expresión de sus emociones. Tales cosas le parecen irracionales. Sherman, por supuesto, no entiende ninguno de sus juegos de palabras, por lo que constantemente surgen situaciones divertidas en la película. 
¿Qué personajes históricos enfrentarán Peabody y Sherman durante sus aventuras en el tiempo?
Tye Burrell: Esta lista es en realidad muy larga. Entre ellos estarán María Antonieta, Maximiliano Robespierre, Tutankamón, Agamenón, Leonardo da Vinci, Sigmund Freud y muchos otros.
Si tuviera la oportunidad de viajar en el tiempo, ¿a dónde iría?
Tye Burrell: Lo más probable es que prefiera el pasado, así como los personajes de la caricatura.
Tengo una actitud muy cálida con el comediante Baster Keaton, y me interesaría estar en el set con él: asistir a los ensayos y comprender cómo podría viajar en una red de locomotoras en la película "General", filmada en 1926, o averiguar cómo se hizo un truco con una pared cayendo sobre él en la película "Steamboat Bill" en 1928. Generalmente soy un gran admirador del género bufón y me encanta cuando los buenos actores actúan en comedias. Creo que Buster Keaton tenía el más alto nivel de arte.
¿Te resultó difícil expresar un personaje de dibujos animados?
Tye Burrell: Este fue mi primer trabajo en animación de larga duración, y al principio, por supuesto, fue un poco inusual, porque, a diferencia de la película, no hay nadie cerca de ti y no hay interacción con otros actores. Pero me ayudó el director Rob Minkoff, quien explicó en detalle lo que hay que hacer. Todas las escenas fueron pintadas para que entienda en qué tipo de mundo estoy inmerso. Cuando vi la versión final de la caricatura, ¡simplemente me sorprendió! Ni siquiera esperaba que se creara un mundo entero y que todo saliera tan colorido.
¿Crees que esta caricatura infunde amor por los perros?
Tye Burrell: ¡Por supuesto! Después de todo, muchas personas han superado momentos difíciles en sus vidas precisamente porque sus fieles amigos, los perros, estaban junto a ellos. Cuando era niño, a menudo incluso hablaba con mi perro.
¿Entonces eres un amante de los perros?
Tye Burrell: Sí, ciertamente. Crecí lejos de la ciudad y teníamos muchos perros. Pero por el momento no tengo un perro, y admito que extraño. Mientras refreno mis impulsos de hacer una amiga, ahora trato de dedicar el mayor tiempo posible a mis hijas. Tienes que esperar un poco hasta que crezcan. Pero luego, cuando traiga al perro a la casa, ¡mis hijas pensarán que soy el padre más genial!
SINOPSIS
- El Sr. Peabody es un hombre de negocios, inventor, científico, premio Nobel, entusiasta, dos veces campeón olímpico y genio ... que además de todo esto es un perro.
- Con la ayuda de su invento más extraordinario, la máquina Wayback, el Sr. Peabody y su hijo adoptivo Sherman se mueven instantáneamente al pasado, donde presencian los eventos históricos más importantes y se comunican con personajes históricos famosos. Cuando Sherman rompe las reglas del viaje en el tiempo, nuestros héroes deben salir a la carretera nuevamente, esta vez para restaurar la cadena de eventos históricos y salvar el futuro. Además, el Sr. Peabody tiene que hacer frente a la tarea más difícil para él: convertirse en un verdadero padre para Sherman.
HECHOS INTERESANTES
- La serie animada original sobre el Sr. Peabody apareció a fines de los años 50 del siglo XX. Durante todo el tiempo de su existencia, se crearon alrededor de cien episodios. En cada uno de ellos, el Sr. Peabody y Sherman emprendieron un viaje fascinante en el tiempo para que Sherman pudiera ver con sus propios ojos cómo se estaba creando la historia de nuestro mundo.
- La máquina del tiempo en la caricatura se llama "máquina Wabac". Este es un error ortográfico del nombre "Máquina Wayback".
- En la serie animada Los Simpson, el Sr. Peabody y Sherman aparecen en la sexta temporada en el sexto episodio (Treehouse of Horror V), donde Homero viaja en el tiempo.
- En el trailer, puedes ver la silueta dibujada de un alce. Esta es una referencia a la caricatura "Las aventuras de Rocky and Bullwinkle".
