Entrevistado: Irina Ivanova Pascal Bourdarya, el jefe del estudio Chaumet, que trabajó durante mucho tiempo con la casa Jar, dominó perfectamente la ciencia y dominó el arte de la Alta Joaillerie. Asocia sus creaciones con la creación de una obra musical, y el lema "Hazlo a tu manera, no copie a nadie" ha elegido el lema de la vida.
Nos reunimos con Pascal en Dubai e intentamos redescubrir el ADN de Chaumet House y conocer todos los matices del proceso de creación de joyas de lujo reales.
Pascal, dices que el corte de piedra ruso es una referencia. ¿Has tenido alguna experiencia estudiando en Rusia?
Sí, realmente visité Rusia, conocí a muchas chicas maravillosas allí. Fue un buen momento para estudiar, para aprender. Cuando era adolescente, exploré Europa: estaba en Letonia, Rusia, Grecia, Polonia. Ya sabes, chicas noruegas, rusas ... Fue maravilloso.
Es decir, ¿Rusia y las mujeres rusas han influido en tu trabajo?
Si por supuesto. Cuando crea joyas, siempre dibuja la imagen de un futuro cliente.
La joyería en sí es muy femenina, pero para crearla, debes usar el poder masculino. A veces trabajo en relojes de joyería, enmarcándolos con joyas, para que se vuelvan más femeninos. Me gusta pensar en las mujeres en el proceso creativo, todo el tiempo. Esto es parte de mi pasión.
Has sido joyero independiente durante 38 años. ¿Y cómo te convertiste en el jefe del estudio Chaumet?
Soy el 12º taller de estudio. De hecho, las tradiciones en Chaumet House comenzaron a establecerse en 1917. El jefe del estudio era el dueño de la marca. Como dicen, hasta 10 rodillas eran todos chefs. Por cierto, a partir del 10 todo no fue tan fácil, una historia triste. Y mi predecesor decidió revivir la marca, me encontró e hizo una oferta. Era un restaurante, e incluso pensé que estaba borracho. Le respondí: "Genial, Jacques. Ocuparé tu lugar". Me gustó la imagen de marca, y la situación fue favorable.
Después de eso, el presidente Thierry me llamó y dijo: "A muchas personas les gustó este lugar, pero lo elegimos a usted como el duodécimo jefe". Firmé un contrato sin leer. He estado involucrado en el negocio de la joyería desde que tenía 16 años, y para mí fue una buena oportunidad para demostrarme a mí mismo desde una nueva perspectiva: liderar un taller y construir una marca para un nuevo top. Créeme, esto es mejor que el dinero, aunque en tus ojos veo dudas ...
Creo que todas las personas talentosas y entusiastas están un poco locas.
Si, hay uno. Porque estamos obsesionados con la pasión. Nos gusta superar las dificultades, somos verdaderos ascetas. Por supuesto, no podemos estar locos en el sentido completo de la palabra: las gemas están en nuestras manos y somos responsables de nuestro trabajo. Pero debemos ser inventores y tener una buena imaginación. No tengo derecho a volverme loco tanto como quisiera. Pero puedo crear cosas de una calidad que nadie ha hecho antes. Y entiendo el alcance total de mi responsabilidad.
¿Hay alguna dificultad en su profesión que desconozcamos?
Cuando hablamos de artículos por pieza, y no de una escala industrial, estamos tratando con piezas inusualmente pequeñas que tienen que combinarse. El trabajo es lento y requiere un alto grado de concentración. ¡Imagine de 500 a 1000 elementos en un solo producto! Todos los días avanzas no más de 5 mm. Algunos no entienden la sabiduría detrás de nuestro trabajo. Quieren recibir su pedido lo más rápido posible. Además, debe conocer la gemología: para comprender que un diamante es duradero y el topacio es frágil. Debe tener en cuenta muchas ideas, integrarlas en un sistema y trabajar con delicadeza y precisión.
¿Y el producto en la salida es exactamente el mismo que en el boceto?
Estoy haciendo un cambio Los diseñadores no profundizan en la tecnología. Cuando tuve mi propio taller, hice todo yo mismo, tanto diseño como productos. Tenemos un museo donde se recoge toda la historia de Jewelry House. Respetamos nuestra marca y las reglas de la compañía. Naturalmente, no podemos permitirnos copiar a alguien, debemos ser diferentes de los demás y tener espacio para la creatividad.
Cuando veo el diseño, puedo decir inmediatamente si este trabajo está en mi hombro. A menudo es bastante difícil acercarse lo más posible al boceto, a veces es imposible traducir la "imagen" dada en el producto, y hay que crear la ilusión de lo deseado, utilizando las capacidades disponibles.
Es decir, te enfocas en el boceto, eligiendo piedras para el producto ...
Cuando experimentas, primero puedes encontrar una piedra y luego crear un diseño para ella. Pero esto no se trata de mí. Sí, primero dibujo, y luego trato de encontrar las piedras correctas.
¿Y cuántas personas están trabajando en la creación de obras maestras?
Nuestro estudio emplea a 12 personas. Mi equipo trabaja excelentemente, algunos de ellos han estado en la compañía durante aproximadamente 20 años. También hay jóvenes. Les enseño y ya se han convertido en parte de un todo. Tengo que traerles toda la información técnica, para entrenar para que algún día estén listos para cambiarnos. Pero, por cierto, entre nuestras generaciones hay una gran diferencia: trabajé mucho para lograr algo, y los jóvenes en la actualidad esperan que tengan éxito por sí mismos. En joyería, debes ser audaz, porque este es un tipo de música. Todos los días es necesario mejorar. Les doy la fuerza para buscar, encontrar y trabajar cada vez mejor.
¿Tiene los notorios "plazos"?
Sí, el tiempo nunca es suficiente. Las mujeres son tan rápidas que todos quieren obtenerlo al instante. Cuando se toma una decisión, hay que darse prisa, siempre intentan ajustar los plazos. Trabajamos de noche y los fines de semana para mantener la calidad. Sé que todo se ve mucho más fácil desde el exterior.
No es verdad Obviamente, el trabajo es muy complicado, especialmente mirando estas joyas transformadoras únicas.
Sí, trabajar con transformadores, los productos que cambian su esencia fácilmente es un placer. Esto es para esas bellezas caprichosas en mal estado, con un estado de ánimo cambiante: hoy quiere un collar y mañana para hacer aretes con él. Eso es lo que es realmente interesante!
Después de todo, hace tanto tiempo en el arte de la joyería, ¿crees que es posible crear algo fundamentalmente nuevo?
Gracias por recordármelo (risas). Sí, décadas, y me gusta. La joyería es como la música, en la que solo hay 7 notas, y se repiten una tras otra.
Podemos cambiar poco, pero podemos improvisar. En el concierto puedes sentir el grado de inspiración del músico. Lo mismo con los joyeros. Operamos con técnicas medievales.
¿Y cómo logras encontrar algo nuevo todo el tiempo?
Entonces las mujeres cambian todo el tiempo. Nos das inspiración, nuevas ideas. Pero no nos sentamos todo el día en el taller, inclinándonos sobre el trabajo, estamos interesados en la vida, escuchamos a las mujeres. ¿Por qué crees que vine aquí? Quiero escuchar lo que dicen las mujeres en el Medio Oriente. Quizás estén esperando algo más, no lo que, por ejemplo, rusos o chinos. Es interesante para mí conocer las tradiciones orientales. ¡Ni siquiera pueden imaginarse la gran contribución que está haciendo a la industria de la joyería!
¿Te inspiran las mujeres rusas?
Las mujeres rusas son hermosas. Pero vives en el presente, no sabes esperar, para buscar. Compre lo que ofrece la publicidad sin pensar que puede encontrar algo especial. A veces quiero decir: ¡espera, ten paciencia!
¿Y cuánto tiempo lleva obtener algo increíble?
De seis meses a un año, si algo es por pedido especial. Creo que es realmente un privilegio cuando un joyero crea algo específicamente para ti. Finalmente, quiero señalar que no solo el producto es importante, sino también cómo lo usa la mujer. Después de todo, decorándote a ti mismo, también tienes que crear ... Prueba una diadema.
